Haul #2 (Zara and Diesel)

Esta semana fui à Zara em busca das sandálias pretas que não me saíam da cabeça, desde que as vi no site, e acabei por sair de lá com mais umas peças que adorei!
This week I went to Zara in search of the black sandals that I’ve been wanting since I saw them on the website, and ended up leaving there with a few more pieces that I loved!

Os calções azuis assentam super bem no corpo, são larguinhos e têm um tecido mais grosso, óptimo para usar também no Outono e na Primavera.
A saia de couro fake é lindaaaa e modela o corpo mesmo como eu gosto!

The blue shorts fit the body really well, they are a bit baggy and have a thicker fabric, which is great for midseasons.
The fake leather skirt is beautifuuuuul and shapes the body just the way I like it!

Trouxe também esta t-shirt que é bastante larga e tanto dá para usar com um look de praia, como de noite! E o preço também é óptimo (4.99€).

I also brought this t-shirt which is super wide and you can either dress it down or dress it up. And the price is also great (€ 4.99).

Agora, as desejadas…

Now, the desired ones…

Acabei por trazer também estas sandálias verdes (menta ? verde-água ? You decide) que além de serem confortáveis ficam lindas no pé, especialmente se estivermos bronzeadas.

I ended up bringing these green (mint? Aqua? You decide) sandals also that besides being comfortable look really nice on your feet, especially in the summer time when you’re tanned.

Quando estava a caminho da Pizzaria Lisboa, passei pela Diesel para ver as peças da nova colecção e acabei por me apaixonar por estas duas blusas.

When I was on my way to Pizzaria Lisboa, I passed the Diesel store to check out their new collection and I ended up falling in love with these two blouses.

A azul é bastante aberta no decote e nas costas, o que lhe dá um ar atrevido mas sem perder a classe, if you know what I mean… A blusa com o degradé é bastante larga e faz um efeito muito bonito no corpo!
Aproveitem os saldos e façam muitas compras :)

The blue one is quite open in the neck and back, which gives it a naughty attitude but still being classy, if you know what I mean … The blouse with the degradé is quite large and makes a very nice effect on the body!
Enjoy the sales and do a lot of shopping :)

PS: If you are not following the blog on either facebook or instagram, do it here and here. Oh, and don’t forget to follow my blog with Bloglovin <3 

2 Comments

  1. 27 Julho, 2013 / 13:36

    vais-me emprestar essas coisas lindas sim? hihi

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *