Mozambique

Acho que nunca mencionei aqui no blog, mas eu nasci na África do Sul e vivi os meus primeiros 18 anos em Maputo, Moçambique. Vim para Lisboa há um ano e só há duas semanas é que tive a oportunidade de voltar aos meus dois países de origem. Tirei várias fotos lá e queria muito partilhar convosco em tempo real, mas a internet raramente queria colaborar comigo (daí o meu sumiço durante este tempo todo…sorry!). Estive 12 dias a viajar entre Maputo e Johannesburg e acabei por passar mais tempo na RSA do que em Moçambique! Daí as fotos na cidade que me viu crescer serem pouquinhas, mas espero que gostem :)

I don’t think I ever mentioned it here, but I was born in South Africa and lived in Mozambique for my first 18 years of life. I came to Lisbon a year ago and only two weeks ago I was able to go back and visit my two home countries. I took a lot of pictures and really wanted to share them with you guys in real time, but the internet there wasn’t bearing with me (that’s why I disappeared all this time… sorry!). I was 12 days flying between Mozambique and Johannesburg and ended up staying in RSA longer than I did in Moz! That’s why I only took a few pictures in Maputo, but I really hope you like them :)

 Créditos das fotos acima: Guilherme da Silva

Manjar dos Deuses, Maputo
Hotel Polana
Estátua de Samora Machel
Casa de Ferro
Mercado do Pau
Mercado do Pau
Mercado do Pau
Mercado do Pau
Caminhos de Ferro de Moçambique
Meio de transporte: Tchopela
Meio de transporte: Chapa
Parque de Sommerschield com o fotógrafo GS
Dolce Vita
Lounge
Dolce Vita
Se alguém estiver a pensar ir a Moçambique, não hesitem em contatar-me! Há sítios muito bons para visitar, mas outros também muito maus e eu posso ajudar-vos a aproveitarem a viagem da melhor forma :)
Não se esqueçam de seguir o JDV no intagram e no bloglovin’ <3

If anyone’s thinking of going to Mozambique, please do not hesitate contacting me! There are a lot of fine places to visit, but there are also really bad places and I can help you get the most out of your trip :)
Don’t forget to follow JDV on instagram and bloglovin’ <3

UPDATE: All these pictures were taken in Mozambique, I’ll post the pictures from South Africa in another post ;)

2 Comments

  1. 28 Agosto, 2013 / 11:39

    Que saudades! Fiquei feliz por ver a foto do Instituto Camões hihi

    Oh and btw, YOU’RE SO BEAUTIFUL! loveyou!!! <3

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *