/

1 | 2
1 – Recebi recentemente uma Fugifilm instantânea da pessoa que me conhece melhor e tenho andado obcecada com a máquina! O problema é que os 20 filmes já estão quase a acabar e preciso de outro pack urgentemente! Estou a pensar encomendar pela Amazon, que é metade do preço a que são vendidos em lojas físicas.
2 – A minha maior paixão é viajar. Mentira, a minha maior paixão é comer. E nesta altura do ano, apetece-me sempre ir para um sítio com um espírito mais natalício (e mais frio). Ando com imensa vontade de voltar a Londres e gostava muito de ainda conseguir ir este ano! We’ll see..
1 – I recently received a Fugifilm instax mini from the one who knows me to the bone and I’ve been obsessed with it! The problem is I’m running out of packs and need to buy more very soon! I’m probably going to order it on Amazon, since it is a lot cheaper than buying at a store.
2 – My biggest passion is to travel. No, my biggest passion is to eat. And around this time of the year, I always feel like going somewhere colder with a nice christmas vibe. Where all the streets are full of lights and christmas decorations and the shops are full of glowing presents. I’d really love to go to London again and it’d be great if I could actually go for New Year’s eve. We’ll see…
/

1 | 2 | 3
1 – Que eu sou viciada em maquilhagem já não é novidade para ninguém. E sempre que vejo um lançamento novo, com uma publicidade bem feita, fico rendida. Fiquei a conhecer este gloss da hourglass através de algumas das minhas youtubers preferidas e desde então ele tem ficado nos meus pensamentos diários (sim, eu sou assim tão fútil). Especialmente esta semana, em que estou em mood vermelho, é este gloss que lidera a minha wishlist.
2 – É mesmo preciso falar sobre esta mala? A preta foi a escolhida para vos mostrar, mas eu gosto de todos os modelos igualmente. É tão… argh. Quero-te!
3 – Eu não tenho nenhuns ténis que sejam simples e bonitos o suficiente para o dia-a-dia e os new balance sempre foram amor-a-todas-as-vistas. São elegantes, têm uma ligeira altura na parte de trás e são super confortáveis. Inicialmente queria o modelo em preto, mas depois cheguei à conclusão que precisava de alguma cor no meu dia-a-dia, visto que praticamente só uso preto…

1 – Everyone should know by now that I’m a makeup addict. And everytime a brand launches a new product, with a smart publicity, I have to have it. I got to know this gloss through a few of my favourite youtubers and since then it has been stuck is my everyday thoughts (yes, I am that superficial). Especially this week, that I’m in a red mood, this gloss goes straight to the podium of my wishlist.
2 – Do we need to get started on this bag? I chose the black one to show you, but I love all of them equally. It’s so… argh. I want you!
3 – I don’t actually own a pair of sneakers that are simple and pretty enough for a day-to-day wear and the new balance have been love-at-every-sight. They’re elegant, have a slight heel on the back and are super confy. I inicially wanted the black ones, but then I got to the conclusion I needed to add some colour to my outfits, since I basically wear all black everyday…

/

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
1 – Estou no processo de mudar de casa (há 6 meses) e chegou a altura em que as obras terminaram e só falta a decoração. Andava à procura de uma saboneteira e um doseador e a busca terminou quando encontrei este conjunto no site da Zara Home.
2 – Toda a gente fica louca com os lançamentos da Urban Decay, nomeadamente as paletas Naked, mas esta da Bobbi Brown é a minha versão de uma Naked perfeita… Tem as cores necessárias, super pigmentadas, a embalagem é linda e compacta. Esta é a paleta que eu preciso, pois não uso outras cores além dessas. 
3 – O meu Natal é sempre marcado por música pirosa e reconfortante e sinto que chegou a altura de avançar dos ”Jingle Bells” para algo mais. Na noite de Natal, vai ser este o CD que se vai ouvir em minha casa.
4 – Eu sou uma enorme fã dos Boyce Avenue. Adoro os covers e por vezes (muitas vezes) gosto mais da versão deles do que da original. Fiquei super feliz por saber que eles vêm a Portugal e vou comprar o bilhete muito em breve!
5 – Quando eu era mais nova tinha um calendário de Dezembro feito de pano, no qual ia colocando a meia no dia certo até chegar à noite de Natal. Este ano, estou a ponderar seriamente encomendar este de chocolate preto, que torna a espera um bocadinho mais deliciosa.
6 – A fotografia é uma paixão. E se for espontânea, melhor. Vi este livro e fiquei a babar! São fotografias que conjugam moda, estilo, descontração, personalidade e bicicletas. Vai ficar tão bem na consola do meu quarto novo…
1 – I’m in the process of moving into a new house and it got to the point where all the house works are done and all I need to do now is decorate. I was looking for a soap disposer and came across the perfect pack from Zara Home.
2 – Everyone goes nuts over Urban Decay’s Naked palettes, but this Bobbi Brown is my perfect version of a Naked palette. It has just the right shades, great pigmentation, the packaging is gorgeous and has the perfect size. I need this palette! 
3 – My Christmas has to have cheesy cosy music and I feel like it’s time to move on from the Jingle Bells. On Christmad night, this will be the record playing in my house.
4 – I’m a huge fan of Boyce Avenue. Love their covers and usually prefer them to the original songs. I was thrilled to know they’re coming to Portugal and will soon get my ticket!
5 – When I was younger, I used to have a December calendar where I would do the countdown until the 24th. This year, I’m considering ordering this dark chocolate one, that will make the wait a lot more delicious.
6 – Photography is a passion. And the more spontaneous the better. I saw this book and started drooling! It combines fashion, style, personality and bikes. It will look so pretty on my shelf in the new room…