real techniques core collection

 

Makeup brushes are not a must, but they do make the biggest difference. I have a couple of MAC ones, a few Sephora ones and not many more and always believed I had to own a million brushes to create a perfectly finished makeup look. Well, I don’t.
After hearing everyone talking about how amazing the Real Techniques brushes were, I decided to give it a go. Was a bit skeptical because of its price tag, I also thought makeup brushes had to be expensive in order to be efficient. Wrong again.

Os pincéis de maquilhagem não são essenciais, mas fazem uma grande diferença no resultado final. 
Eu tenho alguns da MAC, outros da Sephora e poucos mais e sempre pensei que era necessário ter milhares de pincéis para obter uma maquilhagem perfeita. Ignorância minha.
Depois de ouvir tanta gente falar da maravilha que são os pincéis Real Techniques, decidi encomendar os meus para experimentar. Estava ligeiramente céptica, também pensava que os pincéis tinham que ser caros para serem eficientes. Mais ignorância.

My favourite is the buffing brush, ideal for applying powder and mineral foundation but I only apply liquid foundation with it and it creates the most amazing airbrushed finish. The contour brush is also great to give your complexion some warmth and definition, but you can also use it with foundation to reach those areas around your nose better. It also comes with a detailer brush, used to apply concealer or lipstick, and a pointed foundation brush, used for liquid foundation. I don’t used the last two because I don’t really need it. I apply concealer with my fingers and foundation with de buffing brush.
They have the perfect size, are super light, and even come with a a case that you can take whilst travelling.
This is a great kit for someone who wants to start building their brushes collection, and I’d even recommend buying this kit for the buffing brush alone if you’re looking for a great foundation brush.

O meu preferido é o buffing brush, recomendado para aplicar pós e base mineral, que eu uso para aplicar base líquida e que deixa o efeito mais natural e airbrushed possível. Vem também um pincel de contorno, ideal para dar definição e cor à face, mas que também pode ser usado para aplicar base nas zonas mais difíceis de chegar, como os lados do nariz. O kit traz também um pincel para aplicar corrector ou batom e outro indicado para base líquida. Não costumo utilizar os dois últimos porque não vejo necessidade. Aplico a base com o buffing brush, que é maravilhoso e super macio, e o corrector com o dedo anelar.
Têm um tamanho ideal e são super leves, graças ao seu cabo em alumínio, e vêm com um estojo que dá imenso jeito para viagens.
Este kit é óptimo para quem quer começar a compor a sua colecção de pincéis e recomendo-o até somente pelo buffing brush, que é mesmo o melhor pincel que já usei, para quem está à procura de um bom pincel para a base.

I paid €22,57 on hqhair.com, but then found iherb.com was selling them form $18.

Eu paguei €22,57 no hqhair.com, mas depois descobri-os à venda por $18 no iherb.com.

1 Comment

  1. 31 Janeiro, 2014 / 12:43

    Acredita, foi mesmo uma boa compra. Eu também pensava como tu até os ter. São óptimos, óptimos, óptimos! Valem cada cêntimo! :)

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *