REVIEW – Naked3 by Urban Decay

Finalmente recebi a minha Naked3! Se as outras duas paletas se assemelhavam no facto de serem compostas por tons mais nude e matte, esta destaca-se pela dominância dos tons rosa e com mais sombras brilhantes. Isto foi o suficiente para me convencer. Apesar de adorar uma make mais neutra, um pouquinho de cor e brilho não faz mal a ninguém, além de que é possível criar infinitos looks com estas 12 sombras!
I finally receiver my Naked3! If the other palettes were very similar when it comes to having more nude and matte shadows, this one is a breath of fresh air for having more rose-hued shadows, both matte and shimmering. This was just enough to convince me. Even though I love a neutral makeup, a bit of color and glitter never hurt anybody, and you can create a million looks with these 12 shadows!

Para começar, a embalagem é linda e obviamente a mais bonita das três: num tom ouro-rosa, com as letras douradas e com relevo. A caixa em si é ”dura”, assim como a Naked2, o que é uma grande melhoria em relação à Naked original e traz, mais uma vez, o enorme espelho que tem o comprimento da embalagem.

First of all, this is a gorgeous packaging and obviously the prettiest of the Naked family: it is rosegold with golden 3D letters. It’s a hardcase, just like Naked2, which is a huge improvement from the first Naked and brings, once again, the big mirror that is always a part of a Naked palette.

O primeiro tom é quase branco e é geralmente usado para iluminar abaixo das sobrancelhas, para dar aquele push up ao olhar, e para iluminar o canto interno do olho. Seguem-se então os tons rosa, a maioria com brilho e alguns tons mais nude e matte, um tom mais dourado com brilho, outros mais bronze, também com brilho e no final um tom grafite com brilho e um preto matte com partículas de glitter vermelho, daí entitulado ”Blackheart”.

The first shadow is a very pale almost white tone and it’s used to highlight under your brow bone, giving you a push up look, and also to highlight the inner corner of your eyes. You then have the rose-hued shadows, most of them have a shimmer to it, some are more on the nude side and you also get a more golden shadow, a grafitte one and a matte black with rosy red glitter called ”Blackheart” (genious!).

Além das 12 sombras, a embalagem traz também um pincel de duas pontas, uma para aplicar a sombra nas pálpebras e outra mais indicada para esfumar no canto externo do olho, e ainda quatro amostras de primers que duram para cerca de uma semana de aplicações.

Besides the 12 shadows, you also get a double-ended eye brush, one end works well when applying the shadow on your lid and the other is great for smoking it out. You also get a four sample primer pack that should last you about a week or so.

Claro que é absurdo pensarem que devem ter as três paletas da Naked, a não ser que sejam maquilhadoras profissionais e realmente precisem. Eu tenho a 2 e a 3 e garanto-vos que é muito mais do que eu preciso no que toca a tons mais neutros e, para quem gosta de maquilhagens mais discretas, uma destas paletas é um excelente investimento pois têm imensa qualidade, duram bastante tempo e são super versáteis.
Podem adiquirir a Naked3 no site oficial da Urban Decay (52$) ou numa Sephora (46€) que tenha stock (caso contrário, eles aceitam encomendas).

Of course I don’t expect you guys to feel like you need all the Naked family in your life, only if you are a makeup artist and you will actually use all of the shadows. I have the second and this one and can assure you that it is way enough shadows for one girl when it comes to neutral tones. And if you also love a more neutral eye look, one of this palettes is a great investment, for they have great quality, they last a tone of time and are super versatile.
You can get it in the Urban Decay official website (52$) or in a Sephora (46$) that has them in stock.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *